什么时候值得做
当相当一部分客户不说您的语言时，多语言网站就值得做：旅游、航海、出口、为移居者提供的服务、边境附近或国际化城市里的企业。为了“看起来完整”而增加语言并不值得：每种语言都需要长期维护。
选择哪些语言
从数据出发：客户来自哪里、员工最常听到哪些语言、咨询来自哪些国家。三种完整用心的语言胜过八种半成品。
英语往往是合适的第二语言，但并非总是如此：对于靠近法国边境的企业，法语可能更重要。
每种语言都必须完整
只翻译了一半的版本比不翻译伤害更大。菜单、按钮、表单、错误提示、图片的替代文字，以及给搜索引擎的标题和描述都需要翻译。切换语言时也应跳转到对应页面，而不是首页。
在每个国家都被找到
每种语言都需要独立的地址（例如中文用 /zh/），以及告诉搜索引擎哪些页面互相对应的关联。这样，用德语搜索的人就会找到德语版本。
机器翻译是不错的起点；重要的文案——首页、服务、条款——最好请母语人士审校。
- 每种语言独立的地址
- 版本之间的 hreflang 关联
- 翻译好的标题和描述
- 核心文案由母语人士审校