Webs para turismo, hostelería y náutica
Quien viaja elige desde lejos, a menudo en otro idioma y comparando muchas opciones. La web tiene que hacer imaginar la experiencia, explicar con precisión qué incluye y facilitar que te escriban desde cualquier país.
Qué buscan tus clientes
- Leerlo todo en su propio idioma
- Ver lugares, embarcaciones y servicios en fotos cuidadas
- Entender qué está incluido y qué no
- Saber cómo llegar y en qué temporadas trabajas
- Escribir por WhatsApp o email sin llamadas internacionales
- Confiar en alguien a quien no conoce
Qué ponemos en la web
- Versiones de idioma completas, con direcciones propias para cada idioma
- Una página para cada servicio, experiencia o alojamiento
- Fotos grandes, recortadas también para el móvil
- Información práctica: temporadas, puertos o puntos de salida, cómo llegar
- Solicitud guiada que redacta el mensaje para WhatsApp o email
- Enlaces entre idiomas y metadatos para los buscadores de cada país
Por dónde empezar
Web multipágina
Más servicios y más idiomas piden páginas dedicadas: cada una responde a una búsqueda concreta, en cada idioma.
Dominio, hosting y email
Para los clientes extranjeros cuentan la velocidad y la fiabilidad: nos ocupamos del dominio, de un hosting rápido en todo el mundo y del email profesional.
Trabajos cercanos a tu sector
AF Yacht Service es una web real, publicada, en cinco idiomas: patrones, traslados, alquiler y servicios para barcos en Liguria.
Preguntas frecuentes
¿En cuántos idiomas conviene hacer la web?
En los de los clientes que de verdad quieres alcanzar: mejor tres idiomas completos que ocho a medias. Lo explicamos en la guía sobre webs multilingües.
¿Podéis conectar un sistema de reservas?
Sí, podemos conectar el servicio de reservas o de alquiler que ya usas, declarado como servicio externo. Un sistema a medida se valora como aplicación web.
¿Las fotos las hacéis vosotros?
Usamos tus fotos cuando las hay; podemos acompañarlas con imágenes ilustrativas declaradas como tales, que nunca fingen ser tus lugares o tus embarcaciones.
¿Tienes un proyecto? Hablemos.
Te respondemos con preguntas precisas y, cuando el alcance está claro, con una propuesta por escrito. Los costes los acordamos en privado: ninguna tarifa igual para todos.